VÁLASSZON NYELVET
FELSZÓLÍTÁS A VÉSZKORSZAK TÚLÉLŐIHEZ EDDIG KIADATLAN VAGY NEM HOZZÁFÉRHETŐ VISSZAEMLÉKEZÉSEIK BENYÚJTÁSÁRA
TÁRSSZERVEZETEK
TÁRSULT SZERVEZETEK
HOGYAN LEHET EGY KÉZIRATOT BENYÚJTANI?
GYAKRAN INTÉZETT KÉRDÉSEK
LÉPJEN VELÜNK KAPCSOLATBA

GYAKRAN FELTETT KÉRDÉSEK

Mi az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteménye (Worldwide Shoah Memoirs Collection)?
Az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteménye (Worldwide Shoah Memoirs Collection) egy nemzetközi elektronikus gyűjteménye a Vészkorszak zsidó túlélőinek eddig kiadatlan vagy nem hozzáférhető visszaemlékezéseinek.

Mi ebben a Kártérítési Konferencia (Claims Conference) szerepe?
1951 óta a Zsidóság Németországtól Követelt Anyagi Jellegű Kártérítéseiről Szóló Konferencia (Kártérítési Konferencia) [Conference on Jewish Material Claims Against Germany (Claims Conference)] azért tevékenykedett, hogy kártérítést és kárpótlást szerezzen a Vészkorszak túlélőinek. A Vészkorszak több mint 500 000 túlélője kapott kifizetéseket 75 országban a Kártérítési Konferencia (Claims Conference) munkájának eredményeként. Kiutalásai során a Kártérítési Konferencia (Claims Conference) úgyszintén eljuttatott összegeket a társadalmi szolgálati szervezeteknek, akik a túlélőket hivatottak segíteni, valamint szervezeteknek, amelyek a Vészkorszak kutatásával, dokumentálásával és oktatásával foglalkoznak világszerte. Így tehát össze tudjuk hozni az illetékes intézményeket, és kapcsolatban lehetünk a túlélőkkel és a túlélők családtagjaival.

Ki ennek a törekvésnek az elnöke?
Elie Wiesel az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteménye (Worldwide Shoah Memoirs Collection) tiszteletbeli elnöke. Ugyanakkor a Kártérítési Konferencia (Claims Conference) Igazgatótanácsának van egy Visszaemlékezési Bizottsága is.

Mely más szervezetek vesznek részt?
Ebben az erőfeszítésben csatlakozik a Kártérítési Konferenciához a Yad Vashem, a United States Holocaust Memorial Museum, a Mémorial de la Shoah/Centre de Documentation Juive Contemporaine, a Jewish Historical Institute, és a Holocaust Survivors’ Memoirs Project. Továbbá múzeumok, irattárak, oktatási és kutatási intézmények, valamint zsidó szervezetek és közösségek társulnak ehhez a programhoz. Lásd a társszervezetek listáját és a a href="associate_hu.php">társult szervezetek listáját.

Hogyan nyújthatok be egy kéziratot az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteménye (Worldwide Shoah Memoirs Collection) számára?
Szerzők vagy jogtulajdonosok nyújtsák be a kézirataikat bármely nyelven, elektronikusan (Microsoft Word), együtt egy aláírt szerzői jogfeladással és a kéziratra vonatkozó információk összefoglalásával. Ha az elektronikus benyújtás nem lehetséges, egy gépelt változatot is be lehet nyújtani. Sajnos kézzel írt kéziratok nem vehetők fel a gyűjteménybe. Kérjük, olvassa el az utasításokat.

Mik az irányelvek a benyújtott visszaemlékezéseket illetően? A kéziratom automatikusan el lesz fogadva a gyűjtemény részeként?
Nincsenek pontos irányelvek a benyújtott kéziratok tartalmát illetőleg, kivéve, hogy egy bizonyos fokig a Vészkorszakkal kapcsolatosak legyenek. A kéziratok felvétele a gyűjteménybe történészek és más szakértők ellenőrzése alapján fog megtörténni.

Van valami költség a kéziratok benyújtását illetőleg? Mint szerző, kell nekem bármilyen díjazást fizetnem?
Nem. Semmilyen díjazást vagy intézményi hozzájárulást nem kell fizetni a kézirat benyújtásával kapcsolatban az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteményének (Worldwide Shoah Memoirs Collection).

A Kártérítési Konferencia (Claims Conference) ki fogja adni a kéziratomat?
Nem áll szándékunkban, hogy megismételjük a kiadási erőfeszítéseket. A célunk az, hogy annyi visszaemlékezést gyűjtsünk össze, amennyit csak lehet, amelyek nem valószínű, hogy könyv alakban látnának napvilágot, de mégis megérdemlik, hogy megőrizzük őket, és hozzáférhetők legyenek. A nyilvánosság elé tárás különböző módjait a megfelelő ellenőrzés után még tárgyaljuk.

Fogok szerzői díjat kapni kéziratom benyújtása után?
Nem.

Továbbra is kiadhatom a kézirataimat máshol?
Igen. Szerzők vagy jogtulajdonosok, akik kézirataikat benyújtják az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteményének (Worldwide Shoah Memoirs Collection), továbbra is élhetnek a jogukkal, hogy visszavonják a benyújtásukat bármikor, illetve kiadhassák bárhol és bármikor.

Mi történik, ha már benyújtottam a kéziratomat a Holocaust Survivors’ Memoirs Projectnek?
Mi egyenként írunk minden szerzőnek, aki benyújtott eddig még kiadatlan kéziratot a Holocaust Survivors’ Memoirs Projectnek, hogy felbátorítsuk őket, hogy nyújtsák be ezeket az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteményének (Worldwide Shoah Memoirs Collection).

Mi történik, ha benyújtottam a kéziratomat egy irattárba vagy egy könyvtárba?
Arra összpontosítjuk a fő figyelmünket, hogy az eddig kiadatlan és nem hozzáférhető visszaemlékezések azonosítva és megőrizve legyenek. Ha egy tekintélyes irattárnak vagy könyvtárnak be lettek nyújtva a visszaemlékezések, feltételezhetően ezeket megfelelően fogják azonosítani és megőrizni. De ha Ön fenntartotta a jogát, hogy benyújthassa a kéziratát máshová, mi szintén örömmel felvennénk az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteményébe (Worldwide Shoah Memoirs Collection).

Kinek lesz hozzáférése a kéziratomhoz?
Szerzők és jogtulajdonosok, akik kézirataikat benyújtják, hozzáférhetnek az egész világra szóló gyűjteményben tartalmazott kézirataikhoz, és rendelkezni fognak azzal a joggal, hogy bármikor visszavonják azt, illetve hogy kiadják bárhol és bármiképpen. Ebben az elektronikus gyűjteményben szereplő dokumentumok az illetékes szervezetek és egyének rendelkezésére is fognak állni, hogy segítsenek nekik a Vészkorszak kutatását és dokumentálását célzó kritikus munkájukban. A nyilvánosság elé tárás különböző módjait a megfelelő ellenőrzés után még tárgyaljuk.

Kaphatok segítséget a visszaemlékezéseim megírásához?
Felbátorítjuk a szerzőket, akiknek technikai segítségre van szükségük, hogy forduljanak családtagjaikhoz, barátaikhoz segítségért, amikor összeállítják és elkészítik a visszaemlékezéseiket az Egész Világra Szóló Vészkorszaki Visszaemlékezések Gyűjteménye (Worldwide Shoah Memoirs Collection) számára. A Kártérítési Konferencia (Claims Conference) nem tud anyagi támogatást adni erre a célra.