ВСЕМИРНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ МЕМУАРОВ О ШОА
[Worldwide Shoah Memoirs Collection]
Призыв к пережившим Холокост представлять
до сих пор не опубликованные или недоступные воспоминания
“Конференция по материальным претензиям евреев к Германии” (“Конференция по
претензиям”) [The Conference on Jewish Material Claims Against Germany (Claims
Conference)] учреждает всемирную электронную коллекцию до сих пор не опубликованных
или недоступных воспоминаний, написанных пережившими Холокост. Чрезвычайно важно
сохранить подобные мемуары для грядущих поколений, у которых не будет возможности
общаться с теми, кому удалось уцелеть в Шоа.
Эли Визель взял на себя обязанности почетного председателя этой программы, в которой принимают участие Yad Vashem, United States Holocaust Memorial Museum, Mémorial de la Shoah/Centre de Documentation Juive Contemporaine, Jewish Historical Institute и Holocaust Survivors’ Memoirs Project.
Помимо упомянутых партнерских организаций, во многих странах с нашей программой ассоциировались организации, чья деятельность связана с Холокостом.
Мы призываем авторов, членов их семей и правообладателей представлять нам рукописи. Учитывая громадность и разнообразие пережитого теми, кому удалось уцелеть в Холокосте, чрезвычайно важно занести в анналы истории как можно больше их воспоминаний. Судьба каждого из выживших уникальна и заслуживает того, чтобы ее рассказать и сохранить.
Сейчас наша главная задача – отыскать и сохранить все до сих пор не опубликованные или недоступные мемуары. Документы из этой электронной коллекции будут предоставляться в распоряжение заинтересованных организаций и отдельных лиц в качестве подспорья в их исключительно важной работе по исследованию и документированию Шоа.
В настоящее время обсуждается вопрос о том, как обеспечить открытый доступ к мемуарам после того, как они пройдут надлежащее рецензирование.
Вопрос о включении мемуаров в коллекцию будет в каждом отдельном случае решаться историками и другими экспертами, к которым все рукописи будут направляться на рецензирование.
Авторы или правообладатели, представляющие рукописи для включения во всемирную электронную коллекцию, будут пользоваться доступом к своим рукописям и иметь право в любой момент изъять и/или опубликовать их в любом месте и любым способом по своему выбору. Инструкции о порядке представления рукописей.
Авторы или правообладатели должны представлять свои рукописи в электронном
виде (в формате Microsoft Word) на любом языке в сопровождении подписанного
авторского разрешения на использование рукописи и краткой справки о ней. При
отсутствии электронной версии рукопись можно представить в печатном виде. К
сожалению, материалы, написанные от руки, не принимаются.
Инструкция, как представить рукопись.